-
1 море мор·е
не иметь выхода к морю — to have no access to the sea, to be land-locked
"береговое" / окраинное море — littoral / marginal sea
внутреннее / замкнутое море — inland / enclosed / intracontinental / land-locked sea
доставляемый / перевозимый по морю — sea-borne
открытое море — high / open sea
в открытом море — on / in the open sea, on the high seas
в интересах охраны порядка и безопасности в открытом море — in the interest of the order and safety of the open sea
правовой статус открытого моря — legal position of the high / open sea
море, находящееся под юрисдикцией одной страны — closed sea
-
2 дно и недра моря
Diplomatic term: bed and subsoil of the sea -
3 Подготовительный комитет по Договору о запрещении разме
Универсальный русско-английский словарь > Подготовительный комитет по Договору о запрещении разме
-
4 конференция участников Договора о запрещении размещения н
Универсальный русско-английский словарь > конференция участников Договора о запрещении размещения н
-
5 Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ЯО и других видов оружия масс
Универсальный русско-английский словарь > Договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ЯО и других видов оружия масс
-
6 район дна морей и океанов и их недр
Diplomatic term: area of the sea-bed and the ocean floor and the subsoil thereofУниверсальный русско-английский словарь > район дна морей и океанов и их недр
См. также в других словарях:
Convention on the Continental Shelf — Signed 29 April 1958 Location Geneva, Switzerland Effective 10 June 1964 Languages Chinese, English, French, Russian and Spanish … Wikipedia
Reserved and excepted matters — For other meanings, see Reserved powers disambiguation page. United Kingdom This article is part of the series: Politics and governme … Wikipedia
Tingwall, Whiteness, and Weesdale — TINGWALL, WHITENESS, and WEESDALE, a parish, in the county of Shetland, 5 miles (N. W. by W.) from Lerwick; containing, with the village of Scalloway, and the islands of Linga, Oxna, and Trondray, 2957 inhabitants. This district consists of… … A Topographical dictionary of Scotland
Department of Enterprise, Trade and Investment — Northern Ireland This article is part of the series: Politics and government of Northern Ireland … Wikipedia
AGRICULTURAL LAND-MANAGEMENT METHODS AND IMPLEMENTS IN ANCIENT EREẒ ISRAEL — Ereẓ Israel is a small country with a topographically fragmented territory, each geographical region having a distinctive character of its own. These regions include: the coastal plain, the lowlands, the hilly country, the inland valleys, the… … Encyclopedia of Judaism
roads and highways — ▪ transportation Introduction traveled way on which people, animals, or wheeled vehicles move. In modern usage the term road describes a rural, lesser traveled way, while the word street denotes an urban roadway. Highway refers to a major… … Universalium
New Zealand Nuclear Free Zone, Disarmament, and Arms Control Act 1987 — New Zealand Nuclear Free Zone, Disarmament, and Arms Control Act Parliament of New Zealand Long title/ Purpose An Act to establish in New Zealand a Nuclear Free Zone, to promote and encourage an active and effective contribu … Wikipedia
Kirkmichael and Cullicudden — KIRKMICHAEL and CULLICUDDEN, a parish, in the county of Ross and Cromarty, 7 miles (N. N. W.) from Fortrose; containing, with the village of Jemimaville, and the hamlets of Balblair and Gordon Mills, 1549 inhabitants, of whom 1410 are in the… … A Topographical dictionary of Scotland
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
hydrosphere — /huy dreuh sfear /, n. the water on or surrounding the surface of the globe, including the water of the oceans and the water in the atmosphere. [1885 90; HYDRO 1 + SPHERE] * * * Discontinuous layer of water at or near the Earth s surface. It… … Universalium